Skip to main content

Legal information

Legal Notice

Who publishes this site, who hosts it, what you may reuse from it, and what it does not claim to be.

Site publisher

This site is published by an individual trading as a French sole proprietorship. Madrilena is the trading name: it is not a company, an agency or an association.

Publisher
Léna Goullioud
Business status
Entrepreneur individuel (French sole trader)
Trading name
Madrilena

Director of publication

The director of publication (directrice de la publication) is Léna Goullioud, who publishes the site. Any request about content published here can be sent to her at contact@madrilena.fr.

Hosting

The site is hosted by:

OVH SAS2 rue Kellermann59100 RoubaixFrance

A French société par actions simplifiée registered with the Lille Métropole trade and companies register under number 424 761 419.

Support in France
1007

Intellectual property

Unless stated otherwise, the text, photographs, videos, illustrations and brand identity published on this site are created for Madrilena and protected by copyright.

Reproducing, displaying, adapting or reusing them, in whole or in part and in any medium, requires prior written permission. Short quotations remain possible within the limits set by law, provided the source is credited and linked back to this site.

Trade marks, trade names, logos and content belonging to third parties — in particular those of partner brands and of the TikTok, Instagram and LinkedIn platforms — remain the exclusive property of their respective owners. Their appearance on this site, including inside photographs or videos, grants no assignment, licence or right of use.

External and partner links

Some links on this site — and only those — are partner or affiliate links. Depending on the partnership, I may earn a commission or receive a benefit when a sign-up or a purchase is made through one of them, at no extra cost to you. Those links are flagged where they appear.

Every other outbound link is a plain reference, with nothing in return.

The sites these links lead to have their own terms of use and their own privacy policies, over which I have no control. The offers, prices and commercial terms they display are set by their own operators and may change at any time.

Published information and liability

The information published on this site is provided for general guidance. It is written carefully and updated regularly, but it cannot be guaranteed to be exhaustive or up to date.

The content about veterinary studies and about applying to universities in Spain describes a personal experience. This site is neither a university, nor a public authority, nor a careers service: programmes, entry requirements, fees and procedures change regularly. Before taking any step, rely only on the information given by the institutions concerned and by the competent authorities.

Nothing on this site amounts to veterinary, medical, legal or financial advice.

I do everything I reasonably can to keep the site accurate and available, without being able to promise uninterrupted access. I cannot be held liable for downtime beyond my control, or for a plainly inappropriate use of the information published here. This reservation does not apply where the law forbids it.

Personal data

This site runs no audience measurement, uses no advertising pixel and offers neither user accounts nor a newsletter. The contact form sends whatever you type into it to contact@madrilena.fr, for the sole purpose of answering you. A strictly functional cookie remembers your language choice; it does nothing else.

The site’s privacy policy sets out these uses in detail, along with the rights you can exercise.

No online sales

This site sells no product or service and takes no payment: there is no basket, no customer account and no invoicing. Commercial collaborations start with a message and are settled by a separate agreement between the parties.

Governing law

This site and this legal notice are governed by French law. If something goes wrong, write to me first — an amicable solution is nearly always within reach. Failing agreement, the dispute falls to the competent French courts.

Design and developmentRobin Goullioud